Meanings (ES + gloss)
de mierda • mierdoso
Very bad; unpleasant; miserable; insignificant.
I'm feeling shitty today; I don't want to go out.
The television I bought there was so shitty that I will never shop there again.
cagado • merdoso
Covered in faeces/feces; feculent.
chafa • chanta • chimbo • cutre • de mierda
Of low quality or standard; inferior; not up to par, or failing one's expectations
“She's a shitty teacher, but Ault was in a bind.” But she hadn't been a shitty teacher when she'd been hired. She'd never taught before. And who was Aspeth to decide she was shitty…
Phrases