Meanings (ES + gloss)
acotación • apunte • observación
An act of pointing out or noticing; notice or observation.
It is worth remark that the Japanese railways are among the busiest in the world; moreover, their traffic is growing.
acotación • apostilla • comentario • observación
An expression, in speech or writing, of something remarked or noticed; a mention of something
make a remark
pass a remark
Word forms
Meanings (ES + gloss)
aclarar
To mark (someone or something) out; to distinguish, to make notable.
His manacles remark him; there he sits.
acotar • apuntar • comentar • mencionar • señalar
To express in words or writing; to state, as an observation.
He looked at me with pity, which caused me to smile, remarking that I had noticed that here and elsewhere in the east, the heroes had monuments or statues erected to their memory[……
He remarked that it was getting late.
comentar
To make a remark or remarks on, to comment on (something).