Meanings (ES + gloss)
capar clase • chacharse • coger las de las Villadiego • comer jobo • comer jobos • correrse la clase • echarse la pera • fullarse de clase • fumarse la clase • hacer borota • hacer campana • hacer chicarra • hacer fuchina • hacer la chancha • hacer la choca • hacer la cimarra • hacer monta • hacer novillos • hacer pellas • hacer pira • hacer pirola • hacer rabona • hacerse la chupina • hacerse la piarda • hacerse la rata • hacerse la vaca • hacerse la yuta • irse de capiuza • irse de pinta • jubilarse • latar • palmar a clase • pavear • pegarse la huyona • pelarse la clase • pinteársela • pirar • ratearse • tirarse la pera • tomar las de las Villadiego
To play truant; to avoid (informally: skip) school, work, or other duties (stay away from these without permission nor an excuse); to skive or to bunk off (UK);
Plenty of people played hooky from work to go see the movie on opening day.
Phrases
No hay frases