Meanings (ES + gloss)
buscar el pelo en el huevo • buscarle la quinta pata al gato • buscarle tres pies al gato • cogérsela con papel de fumar
To correct insignificant mistakes or find fault in unimportant details.
But Pirates! comes with all the usual Aardman strengths intact, particularly the sense that its characters and creators alike are too good-hearted and sweet to nitpick. The ambitio…
Someone will invariably nitpick about any spelling error posted to the forums.
Phrases
Word forms