Meanings (ES + gloss)
da igual • es igual • no importa • no le hace • olvidarlo • qué más da • ya no • ya no importa
It is not important; do not fret; used to reassure or comfort the person to whom it is said.
Did you fall over and hurt your knee? Never mind, I’ll put a bandage on it.
I'm afraid I’ve broken your mug. — Never mind, it was old and I was going to throw it away.
no se preocupe • no te preocupes
Do not be concerned (about someone or something, or about doing something).
Here’s some money for you. Never mind about paying me back; you can keep it.
Never mind about me — you go and I’ll join you later.
no importa
Let alone; much less.
It’s remarkable that this game could have been even better than it was. The U.S. has rarely outplayed any opponent in its modern era of World Cup games, never mind a superpower tha…
They wouldn't go near that place, never mind spending an entire day there.
Phrases
No hay frases