Meanings (ES + gloss)
mudada • mudanza • trasteo
The event of changing one's residence.
The move into my fiancé's house took two long days.
They were pleased about their move to the country.
movición • movida
A change in strategy.
I am worried about our boss's move.
It was a smart move to bring on a tall striker to play against the smaller defenders.
jugada
The act of moving a token on a gameboard from one position to another according to the rules of the game.
It's your move! Roll the dice!
The best move of the game was when he sacrificed his rook in order to gain better possession.
movimiento
Within the Minimalist Program, a fundamental operation of syntactic construction
Phrases
Meanings (ES + gloss)
moverse
To change place or posture; to go, in any manner, from one place or position to another.
A ship moves rapidly.
I was sitting on the sofa for a long time, feeling too lazy to move.
hacer mudanza • mudarse
To change residence, for example from one house, town, or state, to another; to go and live at another place. See also move out and move in.
I decided to move to the country for a more peaceful life.
They moved closer to work to cut down commuting time.
mover
To cause to change place or posture in any manner; to set in motion; to carry, convey, draw, or push from one place to another
The horse moves a carriage.
The waves moved the boat up and down.
trasladar
To transfer (a piece) from one space or position on the board to another.
He rolled a 5 and moved his counter to Boardwalk, the most expensive property on the Monopoly board.
She moved the queen closer to the centre of the board.
conmover • emocionar
To arouse the feelings or passions of; especially, to excite to tenderness or compassion, to excite (for example, an emotion).
That book really moved me.
When he saw the multitudes, he was moved with compassion on them.
Phrases
CHAdeMOangels moving the furnitureanything that movescafé de move-oncomoveearth-movingever-movingfaith can move mountainsfaith will move mountainsfast-movingforemoveget movinginmovekeep it movingmatch movingmismovemovabilitymovablemovablenessmovablymovantmove aboutmove aheadmove alongmove aroundmove awaymove backmove downmove down a notchmove down a pegmove forwardmove furnituremove heaven and earthmove housemove inmove in onmove intomove itmove it or lose itmove mountains