Meanings (ES + gloss)
mancha • marca
Characteristic, sign, visible impression.
Then she put before her face her poor crushed hands, which bore on their whiteness the red mark of the Count's terrible grip[…].
calificación • nota
Characteristic, sign, visible impression.
What mark did you get in your history test?
marca • venero
Indicator of position, objective etc.
I filled the bottle up to the 500ml mark.
punto
Indicator of position, objective etc.
Phrases
Four MarksGod bless the markGod save the markMark CrossMark of the WebMarklandO markPlimsoll markRegulo markWelsh MarkX markaccent markairmarkatmarkbeauty markbench-markbenchmarkbeside the markbirthmarkbitemarkblack markblue check markbookmarkbrandmarkbrushmarkbyte order markbyte-order markcardinal markcatchmarkcenter markcentre markcertification markchatter markcheck markcheckmarkchest markchop markclaiming markclassmarkcoachmark
Meanings (ES + gloss)
marco
Similar half-pound units in other measurement systems, chiefly used for gold and silver.
As a reward for his poetry, Athelstan gave Egil two more gold rings weighing a mark each, along with an expensive cloak that the king himself had worn.
marco
A half pound, a former English and Scottish currency equivalent to 13 shillings and fourpence and notionally equivalent to a mark of sterling silver.
George, on receiving it, instantly rose from the side of one of them, and said, in the hearing of them all, ‘I will bet a hundred merks that is Drummond.’
He had been made a royal counsellor, drawing a substantial annual salary of a hundred marks.
Phrases
Meanings (ES + gloss)
marcar
To put a mark on (something); to make (something) recognizable by a mark; to label or write on (something).
to mark a box or bale of merchandise
to mark clothing with one's name
marcar
To leave a mark (often an undesirable or unwanted one) on (something).
See where this pencil has marked the paper.
The floor was marked with wine and blood.
marcar
To indicate (something) in writing or by other symbols.
In her Bible, the words of Christ were marked in red.
Prices are marked on individual items.
anotar • apuntar
To focus one's attention on (something or someone); to pay attention to, to take note of.
Mark my words: that boy’s up to no good.
More are men’s ends mark’d than their lives before:
calificar
To indicate the correctness of and give a score to (a school assignment, exam answers, etc.).
The teacher had to spend her weekend marking all the tests.
Under the proposals, an assurance is given that GBR (in the words of the plan) will not be marking its own homework.
Phrases
X marks the spotbemarkearmarkman-markmark asmark downmark down asmark my wordmark my wordsmark offmark one's own homeworkmark outmark someone's cardmark timemark upmark with a white stonemark-upmarkablemarkdownmarkedmarkermarkingmilemarkmismarknonmarkingoutmarkovermarkpressmarkundermarkunmarkunmarked