Meanings (ES + gloss)
concordar • estar acorde • estar concorde • estar de acuerdo
To be in harmony about an opinion, statement, or action; to have a consistent idea between two or more people.
All parties agree in the expediency of the law.
I mostly agree with what you said, but I consider your last point to be unfair.
apalabrar • consensuar • ponerse acorde • ponerse concorde • ponerse de acuerdo
To make a stipulation by way of settling differences or determining a price; to exchange promises; to come to terms or to a common resolve; to promise.
Agree with thine adversary quickly, whiles thou art in the way with him; lest at any time the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and th…
But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong: didst not thou agree with me for a penny?
coincidir • concordar • corresponder
To resemble; to coincide; to correspond; to tally.
The picture does not agree with the original.
The two scales agree exactly.
concordar
To correspond to (another word) in a grammatical category, such as gender, number, case, or person.
In Romanian, all articles, adjectives, and pronouns agree in gender, number and case with the noun they refer to.
Phrases